Back to feed

[Remote] Labeler / Annotator – AI Response Evaluation (German)

Remote Full-time Live

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Blueprint Technologies is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, focused on solving complex problems using technology. They are seeking a detail-oriented Labeler / Annotator to evaluate AI-generated responses in German, focusing on accuracy, relevance, and clarity while maintaining high-quality evaluations.

Responsibilities

  • Perform side-by-side (SBS) comparisons of AI-generated responses
  • Evaluate outputs based on:
  • Accuracy
  • Relevance
  • Clarity
  • Instruction-following
  • Identify nuances in tone, meaning, and cultural context across German
  • Apply detailed, scenario-specific annotation guidelines
  • Maintain consistency and high-quality evaluations

Skills

  • Native or professional fluency in German
  • Strong English reading comprehension (required for guidelines)
  • Prior experience with side-by-side (SBS) labeling or annotation
  • Excellent analytical thinking and attention to detail
  • Ability to quickly understand and apply structured evaluation frameworks
  • Background in linguistics, translation, or localization
  • Experience in: AI evaluation
  • Experience in: Data annotation
  • Experience in: Search relevance or content quality analysis

Benefits

  • Statutory benefits (e.g., paid vacation and aguinaldo / Sueldo Anual Complementario (SAC))
  • Social security contributions and healthcare coverage (Obra Social)
  • Additional benefits aligned with local market practices

Company Overview

  • Blueprint is redefining the data solutions ecosystem. It was founded in 2013, and is headquartered in Bellevue, Washington, USA, with a workforce of 501-1000 employees. Its website is https://bpcs.com/.
  • Company H1B Sponsorship

  • Blueprint has a track record of offering H1B sponsorships, with 3 in 2025, 1 in 2024, 1 in 2023, 3 in 2021, 1 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • Apply To This Job

    On the same wavelength

    [Remote] Galician Speakers - Test Voice Modes of AI Models

    Remote Full-time

    [Remote] English (Ireland) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

    Remote Full-time

    [Remote] German Audio Verifier | Remote (Switzerland)

    Remote Full-time

    [Remote] English Audio Verifier | Remote (South Africa)

    Remote Full-time

    [Remote] French Audio Transcription Analyst | Remote (Switzerland)

    Remote Full-time

    [Remote] Tsugaru Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

    Remote Full-time

    [Remote] Language Alignment & Resource Partner (Portuguese) - Freelance AI Trainer Project

    Remote Full-time

    [Remote] French Audio Reviewer | Remote (Switzerland)

    Remote Full-time

    [Remote] German Audio Verifier | Remote (Belgium)

    Remote Full-time

    [Remote] Korean Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project

    Remote Full-time

    Experienced Full Stack Data Scientist – AI and Machine Learning Development for arenaflex

    Remote Full-time

    Experienced Administrative Data Entry Assistant – Supporting arenaflex's Operational Excellence

    Remote Full-time

    Regional Sales Manager-US Westcoast Territory

    Remote Full-time

    Manager, Customer Education

    Remote Full-time

    Medical Virtual Assistant – Insurance & Billing Support

    Remote Full-time

    SDR – SaaS Evangelist

    Remote Full-time

    Mid-Level Civil Engineer - Power Engineering job at Kiewit in Lenexa, KS, Houston, TX, Lone Tree, CO, New York City, NY, Phoenix, AZ, Tempe, AZ, Raleigh, NC, Woodcliff Lake, NJ, Chattanooga, TN, Detroit, MI, Richmond, VA

    Remote Full-time

    Experienced Full Stack Customer Service Representative – Licensed P&C Agent

    Remote Full-time

    ServiceNow Architect – Enterprise Case Management (HRSD, S2P, Finance & ESM)

    Remote Full-time

    Customer Support Solutions Analyst – Financial Services – Remote (North America) – Cloud Healthcare Platform – arenaflex

    Remote Full-time